10 April 2026

รากฟันเทียม แตกต่างจาก รักษารากฟัน อย่างไร?Dental Implants vs Root Canal Treatment: What's the Difference?

สองหัตถการที่ชื่อคล้ายกัน แต่วัตถุประสงค์ต่างกันโดยสิ้นเชิงTwo procedures with completely different purposes

← กลับหน้าบทความ

หลายคนเมื่อได้ยินคำว่า "รากฟันเทียม" กับ "รักษารากฟัน" มักสับสนว่าเป็นสิ่งเดียวกันหรือไม่ ในความเป็นจริง ทั้งสองหัตถการมีวัตถุประสงค์ที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง บทความนี้จะอธิบายความแตกต่างอย่างชัดเจน เพื่อให้คุณตัดสินใจเรื่องการรักษาได้อย่างมั่นใจ

รักษารากฟัน (Root Canal Treatment) คืออะไร?

การรักษารากฟัน คือการ "รักษาฟันซี่เดิมที่ยังอยู่" เมื่อเนื้อเยื่อภายในฟัน (pulp) เกิดการอักเสบหรือติดเชื้อ ซึ่งมักเกิดจากฟันผุลึก ฟันร้าว หรือได้รับการกระทบกระแทก

ขั้นตอนหลัก

  1. เปิดตัวฟันเพื่อเข้าถึงคลองรากฟัน ภายใต้ยาชาเฉพาะที่
  2. ทำความสะอาดและกำจัดเนื้อเยื่อที่ติดเชื้อออก
  3. อุดคลองรากฟันด้วยวัสดุเฉพาะทาง
  4. ครอบฟันเพื่อเสริมความแข็งแรงของฟัน
เป้าหมาย: เก็บรักษาฟันธรรมชาติซี่เดิมไว้ — ไม่มีการถอนฟัน

รากฟันเทียม (Dental Implant) คืออะไร?

รากฟันเทียม คือการ "สร้างฟันซี่ใหม่ทดแทนฟันที่สูญเสียไปแล้ว" โดยการฝังรากเทียม (มักทำจากไทเทเนียม) ลงในกระดูกขากรรไกร แล้วใส่ครอบฟันด้านบน

ขั้นตอนหลัก

  1. ประเมินกระดูกขากรรไกรด้วย CBCT (X-ray 3 มิติ)
  2. ผ่าตัดฝังรากเทียมลงในกระดูก
  3. รอกระดูกยึดติดกับรากเทียม (4-6 เดือน)
  4. ใส่ครอบฟันบนรากเทียม
เป้าหมาย: ทดแทนฟันที่หายไปแล้ว — ฟันซี่เดิมถูกถอนออกไปแล้ว หรือหลุดไปแล้ว

เปรียบเทียบ รักษารากฟัน vs รากฟันเทียม

รักษารากฟันรากฟันเทียม
เป้าหมายเก็บฟันซี่เดิมไว้สร้างฟันซี่ใหม่
เมื่อไหร่ต้องทำฟันผุลึกถึงโพรงประสาท ฟันติดเชื้อฟันถูกถอนแล้ว หรือหายไป
ระยะเวลาโดยประมาณ1-3 ครั้ง (1-2 สัปดาห์)4-6 เดือน (รอกระดูกยึดกับรากฟันเทียม)
ราคาโดยประมาณ5,000-15,000 บาท/ซี่40,000-80,000 บาท/ซี่
ความทนทานฟันที่รักษาแล้วอาจเปราะกว่าเดิมทนทานเทียบเท่าฟันธรรมชาติ
อัตราความสำเร็จ97%95-98% ใน 10 ปี

ควรเลือกแบบไหน?

หลักการง่ายๆ:

งานวิจัยจาก European Society of Endodontology (2022) แนะนำว่า การเก็บฟันธรรมชาติไว้ควรเป็นทางเลือกแรกเสมอ หากฟันยังสามารถบูรณะฟันซี่ดังกล่าวได้ เนื่องจากไม่มีวัสดุทดแทนใดที่ดีเท่าฟันธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม หากฟันได้รับความเสียหายเกินกว่าจะบูรณะกลับมา รากฟันเทียมถือเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด (gold standard) ในการทดแทนฟันที่สูญเสียไป

ไม่แน่ใจว่าต้องรักษาแบบไหน?

ปรึกษาทันตแพทย์ Toothmaker Dental Clinic

นัดหมายผ่าน LINE

อ้างอิง

  1. Ng YL, Mann V, Gulabivala K. A prospective study of the factors affecting outcomes of nonsurgical root canal treatment. International Endodontic Journal. 2011;44(7):583-609.
  2. Pjetursson BE, et al. A systematic review of the survival and complication rates of implant-supported fixed dental prostheses after a mean observation period of at least 5 years. Clinical Oral Implants Research. 2012;23 Suppl 6:22-38.
  3. European Society of Endodontology position statement: the management of the endodontically treated tooth. International Endodontic Journal. 2022;55(1):3-8.
← Back to articles

Many patients hear "dental implant" and "root canal" and wonder if they're the same thing. In reality, these two procedures serve completely different purposes. This article explains the differences clearly so you can make informed decisions about your dental care.

What is Root Canal Treatment?

Root canal treatment is about "saving your existing natural tooth" when the tissue inside (pulp) becomes inflamed or infected — often due to deep decay, cracks, or trauma.

Key Steps

  1. Access the tooth's root canal
  2. Remove infected tissue and clean the canal
  3. Fill the canal with specialized material
  4. Place a crown to restore strength
Goal: Preserve your existing natural tooth — no extraction involved.

What is a Dental Implant?

A dental implant "replaces a tooth that is already missing" by placing a titanium post into the jawbone, then attaching a crown on top.

Key Steps

  1. Assess jawbone with CBCT (3D X-ray)
  2. Surgically place the implant into bone under local anesthesia
  3. Wait for bone integration (4-6 months)
  4. Attach the final crown
Goal: Replace a tooth that is already gone — extracted or lost.

Comparison: Root Canal vs Dental Implant

Root CanalDental Implant
GoalSave existing toothReplace missing tooth
When neededDeep decay or infected toothTooth already extracted or lost
Timeline1-3 visits (1-2 weeks)4-6 months (incl. healing)
Approx. cost5,000-15,000 THB/tooth40,000-80,000 THB/tooth
DurabilityTreated tooth may be more fragileComparable to natural teeth
Success rate97%95-98% at 10 years

Which Should You Choose?

Simple guideline:

The European Society of Endodontology (2022) recommends that preserving the natural tooth should always be the first choice whenever treatment is possible, as no replacement material matches natural teeth. However, when a tooth is damaged beyond repair, dental implants are considered the gold standard for tooth replacement.

Not sure which treatment you need?

Consult with Toothmaker Dental Clinic

Book via LINE

References

  1. Ng YL, Mann V, Gulabivala K. A prospective study of the factors affecting outcomes of nonsurgical root canal treatment. International Endodontic Journal. 2011;44(7):583-609.
  2. Pjetursson BE, et al. A systematic review of the survival and complication rates of implant-supported fixed dental prostheses after a mean observation period of at least 5 years. Clinical Oral Implants Research. 2012;23 Suppl 6:22-38.
  3. European Society of Endodontology position statement: the management of the endodontically treated tooth. International Endodontic Journal. 2022;55(1):3-8.